Aucune traduction exact pour إشارة إعاقة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe إشارة إعاقة

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The goal is to block signals that cause seizures.
    الهدف يكون إعاقة الإشارات .التي تسبب النوبات
  • The study shows that the many State party reports already contain references to disability.
    وتبين الدراسة أن العديد من تقارير الدول الأطراف تتضمن أصلاً إشارات إلى الإعاقة.
  • The vast majority of the State party reports examined in the period 2002-2004 contain references to disability.
    وتتضمن غالبية تقارير الدول الأطراف التي نُظر فيها خلال الفترة 2002-2004 إشارات إلى الإعاقة.
  • These references included causes of disability, issues of concerns or challenges, and initiatives.
    وشملت هذه الإشارة أسباب الإعاقة والمسائل التي تشكل شواغل أو تحديات، والمبادرات.
  • Most references to disability were related to social protection and safety nets (Goal 1), and education (Goal 2).
    وكانت معظم الإشارات إلى الإعاقة تتعلق بالحماية الاجتماعية وشبكات الأمان (الهدف 1)، والتعليم (الهدف 2).
  • References to disability issues in States parties' periodic report to the United Nations human rights treaties bodies
    الإشارات إلى قضايا الإعاقة في التقارير الدورية للدول الأطراف، المقدمة إلى هيئات الأمم المتحدة المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان
  • Almost all the reports included references to disability-related issues, and several of them included information on disability under more than one article.
    وتضمنت جميع التقارير تقريباً الإشارة إلى قضايا الإعاقة، ووردت معلومات عن الإعاقة في أكثر من بند في العديد منها.
  • The majority of these reports contains limited references to disability or focuses on welfare issues.
    وتشتمل غالبية هذه التقارير على إشارات محدودة إلى الإعاقة(11) أو هي تركز على قضايا الرعاية(12).
  • CESCR often includes references to disability issues in its list of issues and concluding observations.
    وكثيراً ما تُدرج اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية إشارات إلى قضايا الإعاقة في قائمة المسائل وفي ملاحظاتها الختامية.
  • (a) The report noted that disability was not considered among mainstream technical cooperation issues.
    (أ) أشار التقرير إلى أن الإعاقة لا تعتبر ضمن التيار الرئيسي لمسائل التعاون التقني.